Privacy Policy
Privacy Policy
Name and address of the data controller within the meaning of the GDPR and the BDSG
Skihallen Service GmbH
Horstfeldweg 9
D-29646 Bispingen
Service Hotline: +49 (0)5194 – 4311 0
Email: datenschutz.bispingen@snowworld.com
Name and address of the Data Protection Officer
To safeguard data protection rights, our company has appointed an external data protection officer
Vetter Consulting Data Protection Consultancy
Steve Vetter
Oschatzer Str. 46
01127 Dresden
Tel.: 0173 8947506
Email: steve.vetter@vc-datenschutz.de
General information on data processing
Our company takes the protection of personal data very seriously. We want you to know when we store which data and how we use it. When handling and processing personal data, we comply with the provisions of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the new Federal Data Protection Act (BDSG).
Usage data
It is generally not necessary to provide personal data in order to use our website. Each time you access one of our pages, data relating to your visit to the website is stored in a log file. Our web host provides us with these log files and processed usage statistics. This data is not personally identifiable, so we cannot determine which user has accessed which data. No data is passed on to third parties. We would like to point out that data transmission over the internet (e.g. when communicating by email) may be subject to security vulnerabilities. It is not possible to guarantee complete protection of data against access by third parties.
Contact details
For certain offers and services (contact or booking forms), we may require personal data on a case-by-case basis. Any data you provide voluntarily in such cases – for example, via email – will be used by us solely for the purpose you have specified, such as to get in touch with you. This data will not be passed on to third parties.
The rights of data subjects
In accordance with Article 15 et seq. of the GDPR, data subjects have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing and to object to the processing of their data. Furthermore, in accordance with Article 13(2)(c) of the GDPR, data subjects have the right to withdraw their consent to the processing of personal data with effect for the future if the processing is based on Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) of the GDPR. The lawfulness of the processing carried out on the basis of consent up to the point of withdrawal remains unaffected.
However, withdrawal of consent will generally mean that the purpose for which the data was collected cannot be fulfilled. These rights must be exercised in writing. Please contact us at info.bispingen@snowworld.com
Deletion of personal data
Personal data shall be deleted once the purpose for which it was stored no longer applies and no legal provision (e.g. regarding a statutory retention period) requires the data to be retained. The provisions of Article 17 of the GDPR in conjunction with Section 35 of the BDSG apply. Where deletion is not possible for statutory, contractual, commercial or tax law reasons, the processing of the data may be restricted at the request of the data subject. This right must be exercised in writing.
The data subject’s right to data portability
The company ensures the right to data portability in accordance with Article 20 of the GDPR. Every data subject has the right to receive a copy of their personal data in a commonly used, machine-readable file format.
Server log files
The website provider automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These include:
Browser type and version
Operating system used
Referrer URL
Hostname of the accessing computer
Time of the server request
IP address
This data is not combined with other data sources.
Cookies
Some of the web pages on this site use so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. Most of the cookies we use are so-called ‘session cookies’. They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser the next time you visit. You can configure your browser so that you are notified when cookies are set and can choose to allow cookies only on a case-by-case basis, block cookies in specific cases or generally, and enable the automatic deletion of cookies when you close your browser. If you disable cookies, the functionality of this website may be restricted. Cookies that are necessary for carrying out the electronic communication process or for providing specific functions you have requested (e.g. the shopping basket function) are stored on the basis of Article 6(1)(f) of the GDPR. The website operator has a legitimate interest in storing cookies to ensure the technically fault-free and optimised provision of its services. Where other cookies (e.g. cookies used to analyse your browsing behaviour) are stored, these are dealt with separately in this privacy policy.
List of all declared cookies and similar technologies
This website uses cookies and similar technologies to process device information and personal data. This processing is used to integrate content, external services and third-party elements, for statistical analysis and measurement, for personalised advertising, and to integrate social media. Depending on the function, data may be passed on to third parties. Your consent is always voluntary, is not required to use our website, and can be refused or withdrawn at any time via the icon at the bottom left.
Current status: rejected
Your consent ID: 7057919ca97618e4
Date of consent: 10 June 2026, 09:51:23
Change consent
Technically necessary
Website (bispingen.snowworld.com)
Publisher
Allrounder Mountain Resort GmbH & Co. KG
Cookies
Name – Lifespan – Description
campaignmodal
Place of processing
allrounder mountain resort gmbh & co. kg, Neuss
Cookie Consent Manager CCM19
Publisher
Allrounder Mountain Resort GmbH & Co. KG
Description
Used to store the cookie consent agreement – specifying which cookies may be set.
What data is collected?
The settings determining which cookies may be set for you. Data is stored sorted by category.
Purpose of data collection
To save your preferences regarding the use of cookies on this site.
Other
Name – Duration – Description
ccm_consent – 1 year – Used to store the cookie consent agreement, which specifies which cookies may be set.
Legal basis
Article 6(1), first sentence, point (c) of the GDPR
Place of processing
allrounder mountain resort gmbh & co. kg, Neuss
Analyse / Statistiken
Meta Pixel
Publisher
Meta Platforms Ireland Ltd.
Description
This is a tracking technology provided by Facebook and also used by other Facebook services. It is used to track visitors’ interactions with the website (‘events’) after they have clicked on adverts displayed on Facebook or other services offered by Meta (‘conversions’).
What data is collected?
Browser information; location information; IP address; usage data; device operating system; device information; referrer URL; browser type; user agent; geographical location; Facebook user ID; HTTP headers; pages visited; interactions with advertising, services and products; user behaviour; adverts viewed; content viewed; elements clicked on – marketing information; pixel ID; Facebook cookie information; usage/click behaviour; device ID; non-confidential custom data; marketing campaign performance; IP address; location information; device information; Facebook user ID; non-sensitive custom data; pixel-specific data; user behaviour; adverts viewed; interactions with adverts, services and products; Marketing information; Content viewed; Browser information; Conversion goals; Visitor ID; Facebook user ID; Pixel-specific data; Browser information; Location information; Device information;
Purpose of data collection
Advertising; Analysis; Font provision; Service improvement; Marketing; Personalisation; Tag management; Payment; Cloud computing; Bot protection; Functionality; Retargeting; Website security; Conversion tracking; Recommendations; Buyer protection; Feedback; Tracking; Geolocation; Accepting tracking; Customer behaviour analysis; Analytics; Tracking; Search results; Performance measurement; Access measurement; Reach measurement; Managing tags and scripts on this website; Research; Location identification; Lead generation; Management of customer reviews; Website monitoring; Provision of online chats; Tracking ID; Facilitating payments; Improving service; Providing a marketplace for labelled data; Trend analysis; Displaying adverts; Processing job applications; Providing software solutions; Digital advertising; New product launches; Company news; Sponsorship news; Website design; Creating target-group-specific advertising graphics;
Cookies
Name – Duration – Description
_fbp – 3 months – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
act – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
c_user – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
datr – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
fr – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
m_pixel_ration – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
pl – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
presence – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
sb – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
spin – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
wd – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
xs – 1 year – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
AA003 – 3 months – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
ATN – 2 years – Meta cookies used for website analytics, ad targeting and measurement.
Local Storage
Name – Duration – Description
lastExternalReferrer – Session – Stores the last external source from which a user arrived at a Meta page or an embedded resource (e.g. pixel).
lastExternalReferrerTime – Session – Stores the timestamp of when the last external referrer (i.e. the previous external website from which the user came) was recorded.
Legal basis
EU: Article 6(1), first sentence, point (a) of the GDPR
Switzerland: Article 45c(b) of the FMG, Article 17, first sentence, point (a) of the DSG
Place of processing
European Union
Matomo
Publisher
app.leadexpress.nl (Matomo System)
Description
Collection of web analytics metrics
What data is collected?
Visitor numbers, time spent on site, bounce rates, page views, etc.
Purpose of data collection
Web analytics
Other
Name – Duration – Description
_pk_id.* – 13 months – This cookie identifies users, checks whether a session is already active, and calculates cross-session metrics such as the number of visits until a goal is completed, the number of visits, or the number of days since the last visit.
_pk_ses.* – 30 minutes – If the cookie is not available and the last recorded visit to the website was more than 30 days ago, the visitor counter in the pk_id cookie is incremented.
_pk_ref.* – 13 months – This cookie is responsible for conversion attribution in the goal reports in Matomo.
_pk_cvar.* – 30 minutes – This cookie is not active by default and must first be enabled via Matomo. It tracks custom variables that were generated during a previous page view.
_pk_hsr.* – 30 minutes – This cookie is required to ensure that all page views within a session are recorded. The cookie is created as soon as a configured landing page is accessed.
_pk_testcookie – 1 second – Created to determine whether the browser supports cookies, and is deleted immediately afterwards.
frontend – approx. 24 hours – Session ID for the Magento shop front-end. This ID ensures that a visitor can be uniquely identified as a guest or a logged-in user. Features such as ‘Recently viewed items’ or maintaining the logged-in status are linked to this cookie.
Legal basis
Consent, Article 6(1)(a) of the GDPR
Place of processing
allrounder mountain resort gmbh & co. kg, Neuss
Google Tag Manager
Publisher
Google Ireland Limited
Description
It is a tag management system. Google Tag Manager allows tags to be integrated centrally via the user interface. Tags are small pieces of code that can track activity. Script code for other tools is integrated via Google Tag Manager. Tag Manager can control when specific tags are activated.
What data is collected?
Aggregated data on tag triggering; Aggregated data on the triggering of tags; No data collected
Purpose of data collection
Tag management; functionality; lead generation; management of website tags; managing website tags; network analysis; managing tags and scripts on this website; ensuring a user-friendly experience on our website
Cookies
Name – Duration – Description
cookiePreferences – 2 years – Cookie settings for registered users
mat_ep – n/a – Collects cross-page visitor data – this data is used to improve the relevance of adverts.
_dc_gtm_UA-.* – n/a – Used by Google Tag Manager to control the loading of Google Analytics script code.
_gcl_au – 4 months – Google Tag Manager uses cookies to track and store conversions.
IDE – 1 year – Used to track users across different pages of the website.
NID – 182 days – Used by Google to tailor adverts to your Google search queries.
Legal basis
EU: Article 6(1), first sentence, point (a) of the GDPR
Switzerland: Article 45c(b) of the FMG, Article 17, first sentence, point (a) of the DSG
Place of processing
European Union
Google Analytics
Publisher
Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Description
Collection of statistics on website usage. (Audience measurement)
What data is collected?
Browser information (browser type, referring/exit pages, files viewed on our website, operating system, date/time stamps and/or clickstream data) Usage data (page views, clicks) IP address (We have enabled IP anonymisation on the website (known as IP masking), so that your IP address is truncated by Google within the EU and the EEA prior to transmission to the extent that it no longer allows identification of individual persons. Only this anonymised IP address is transmitted to Google.)
Purpose of data collection
Collection of statistics on website usage (reach measurement) in order to analyse visitor behaviour and improve the user experience on the site.
Cookies
Name – Duration – Description
_ga – 24 months – Collection of statistics on website usage. (Audience measurement)
_gat – 1 minute – Used to throttle the request rate. If Google Analytics is deployed via Google Tag Manager, this cookie is named _dc_gtm_.
_gid – 24 hours – This cookie is used to collect user statistics for the website.
_gd – Session – Used to distinguish between visitors.
_gac_UA-* – 90 days – Used to store and count page views.
_gat_UA-* – 1 minute – Used to throttle the request rate. If Google Analytics is deployed via Google Tag Manager, this cookie is named _dc_gtm_.
_gat_gtag_* – 1 minute – Used to throttle the request rate. If Google Analytics is deployed via Google Tag Manager, this cookie is named _dc_gtm_.
_ga_WBXMM7ZS3G
Legal basis
Consent, Article 6(1)(a) of the GDPR, Article 49(1)(a) of the GDPR
Place of processing
European Union, United States of America
Personalisation
Google Translate
Publisher
Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Google Maps
Publisher
Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Description
We embed the Google Maps map to enhance your browsing experience on our website.
What data is collected?
No data is collected.
Purpose of data collection
No data is collected.
Local Storage
Name – Duration – Description
goog_pem_mod – persistent – Used to send data to Google Analytics about the device and the visitor’s behaviour. Tracks the visitor across devices and marketing channels.
Legal basis
Consent, Article 6(1)(a) of the GDPR, Article 49(1)(a) of the GDPR
Place of processing
European Union, United States of America
Social media
YouTube video
Publisher
Google Ireland Limited
Description
This cookie stores your preferences and other information, including your preferred language, the number of search results you wish to display on the page, and whether you wish to enable Google’s SafeSearch filter.
What data is collected?
IP address; device information; referrer URL; videos viewed
Purpose of data collection
Displaying videos; improving the service; payment; cloud computing; session management; providing a marketplace for labelled data
Cookies
Name – Duration – Description
PREF – 8 months – This cookie stores your preferences and other information, in particular your preferred language, the number of search results to be displayed on your page, and whether or not you wish to have Google’s SafeSearch filter enabled.
VISITOR_INFO1_LIVE – 6 months – This cookie is set by YouTube to track user settings for YouTube videos embedded in websites. It can also determine whether the website visitor is using the new or old version of the YouTube interface.
use_hitbox – Immediate – This cookie increments the ‘views’ counter for the YouTube video.
YSC – Session – Records a unique ID to track statistics on which YouTube videos the user has watched.
VISITOR_PRIVACY_METADATA – 180 days – Stores session data
__Secure-ROLLOUT_TOKEN – 180 days – Records a unique ID to track statistics on which YouTube videos the user has watched.
LAST_RESULT_ENTRY_KEY – Session – Used to track users’ interaction with embedded content.
nextId – Session – Used to track users’ interaction with embedded content.
requests – Session – Used to track users’ interaction with embedded content.
TESTCOOKIESENABLED – 1 day – Used to track users’ interaction with embedded content.
remote_sid – Session – Required for the implementation and functionality of YouTube video content on the website.
__sak – Unknown – Unknown
yt-player-bandaid-host – 5 days – Stores player settings/fallback information for the embedded YouTube player.
DEVICE_INFO – n/a – YouTube cookie containing device/player information for playback and optimisation.
_Secure-YEC – 1 year – This is used to store the user’s video player settings for embedded YouTube videos.
__Secure-YNID – 1 day – Management of user settings and control of personalised advertising
Local Storage
Name – Duration – Description
yt-remote-cast-available – Session – YouTube stores user settings when viewing YouTube videos embedded on other websites
yt-remote-cast-installed – Session – YouTube stores user settings when viewing YouTube videos embedded on other websites
yt-remote-connected-devices – Persistent – YouTube stores user settings when viewing YouTube videos embedded on other websites
yt-remote-device-id – Persistent – YouTube stores user settings when viewing YouTube videos embedded on other websites
yt-remote-fast-check-period – Session – YouTube stores user settings when you view YouTube videos embedded on other websites
yt-remote-session-app – Session – YouTube stores user settings when you view YouTube videos embedded on other websites
yt-remote-session-name – Session – YouTube stores user settings when viewing YouTube videos embedded on other sites
#-# – Session – Used to track user interaction with embedded content.
iU5q-!O9@$ – Session – Records a unique ID to keep track of statistics on the YouTube videos the user has watched.
yt.innertube::nextId – Persistent – Registriert eine eindeutige ID, um To store statistics on the YouTube videos the user has watched.
yt.innertube::requests – Persistent – Records a unique ID to store statistics on the YouTube videos the user has watched
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY – Persistent – Used to track user interaction with embedded content.
yt-player-bandwidth – Persistent – Stores measured bandwidth and player quality preferences to optimise playback.
yt-player-headers-readable – Persistent – Player flags and metadata (headers and modules) – Performance and functionality.
Other
Name – Lifespan – Description
YtIdbMeta#databases – Persistent – Used to track users’ interactions with embedded content.
ServiceWorkerLogsDatabase#SWHealthLog – Persistent – Required for the implementation and functionality of YouTube video content on the website.
Legal basis
EU: Article 6(1), first sentence, point (a) of the GDPR
Switzerland: Article 45c(b) of the FMG, Article 17, first sentence, point (a) of the DSG
Place of processing
European Union
Would you like to manage or change your consent to cookies and services?
You can withdraw or amend your consent at any time by clicking the button below:
Newsletter
You can subscribe to a free newsletter on our website. When you sign up for the newsletter, the data entered in the form is transmitted to us.
First name
Surname
Email address
In addition, the following data is collected when you subscribe to the newsletter:
IP address of the computer used to access the site
Date and time of registration
Your consent to the processing of this data is sought as part of the registration process, and reference is made to this privacy policy.
If you purchase goods or services on our website and provide your email address in the process, we may subsequently use this to send you a newsletter. In such cases, the newsletter will be used exclusively to send direct marketing for our own similar goods or services.
No data will be disclosed to third parties in connection with the data processing for the sending of newsletters. The data will be used exclusively for the purpose of sending the newsletter.
Legal basis
The legal basis for the processing of data following the user’s subscription to the newsletter is Article 6(1)(a) of the GDPR, provided the user has given their consent.
The legal basis for sending the newsletter following the sale of goods or services is Section 7(3) of the Unfair Competition Act (UWG).
Purpose of processing
The user’s email address is collected for the purpose of delivering the newsletter. Other personal data collected as part of the registration process is used to prevent misuse of the services or of the email address provided.
Duration of data storage
The data will be deleted as soon as it is no longer required to fulfil the purpose for which it was collected. The user’s email address will therefore be stored for as long as the newsletter subscription remains active.
Data subjects’ rights
The user may cancel their newsletter subscription at any time. For this purpose, a link to do so is provided in the footer of every newsletter.
Enquiry forms and email contact
Our website features contact forms which can be used to contact us electronically. If a user makes use of this option, the data entered in the input fields is transmitted to us and stored. This data comprises:
First name and surname
Address details
Email address
Date of birth
At the time the message is sent, the following data is also stored:
The user’s IP address
Date and time of registration
Your consent to the processing of your data is sought as part of the submission process, and reference is made to this privacy policy.
Alternatively, you may contact us via the email address provided. In this case, the user’s personal data transmitted with the email will be stored.
In this context, the data will not be disclosed to third parties. The data will be used exclusively for the purpose of handling the communication.
Legal basis
Where the user has given their consent, the legal basis for the processing of the data is Article 6(1)(a) of the GDPR.
The legal basis for processing data transmitted when sending an email is Article 6(1)(f) of the GDPR. If the purpose of the email contact is to conclude a contract, the additional legal basis for processing is Article 6(1)(b) of the GDPR.
Purpose of processing
We process the personal data provided via the contact form solely for the purpose of handling your enquiry. Where contact is made by email, this also constitutes the necessary legitimate interest in processing the data.
The other personal data processed during the submission process serves to prevent misuse of the enquiry forms and to ensure the security of our IT systems.
Duration of data storage
The data will be deleted as soon as it is no longer required to fulfil the purpose for which it was collected. For personal data entered via the contact form and that sent by email, this is the case once the relevant correspondence with the user has been concluded. The correspondence is deemed to have been concluded when it is clear from the circumstances that the matter in question has been definitively resolved.
Data Subject Rights
The user may withdraw their consent to the processing of their personal data at any time. If the user contacts us by email, they may object to the storage of their personal data at any time. In such a case, the conversation cannot be continued.
The data can be requested at any time by sending an email to Datenschutz.neuss@snowworld.com.
In this case, all personal data stored as a result of the contact will be deleted.
Google Recaptcha
We incorporate the bot detection feature, e.g. for entries in online forms (“reCAPTCHA”), provided by Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Privacy policy: Opt-out:
Google services are provided by Google Ireland Limited. Where data is transferred to the USA, we refer to Google USA’s certification under the Privacy Shield (This ensures an adequate level of protection for your personal data, pursuant to a decision by the European Commission in accordance with Article 45 of the GDPR).
Google Web Fonts
This site uses so-called web fonts, provided by Google, to ensure consistent font display. When you visit a page, your browser loads the required web fonts into its cache to display text and fonts correctly.
To this end, the browser you are using must establish a connection to Google’s servers. As a result, Google becomes aware that our website has been accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interests of ensuring a consistent and attractive presentation of our online content. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Article 6(1)(f) of the GDPR.
If your browser does not support web fonts, a default font from your computer will be used.
Links to other websites
Our website contains links to other websites. We have no control over whether their operators comply with data protection regulations. Please note the disclaimer.
Application management / Candidate pool
As part of our recruitment process, we process applicants’ personal data in order to carry out and document the selection process. To this end, we use the perview software solution (a service provider based in Germany), which assists us in managing job advertisements, receiving applications, assessing documents and communicating with applicants. You can find perview’s privacy policy here.
The legal basis for the processing of your data is Section 26(1) of the German Federal Data Protection Act (BDSG) in conjunction with Article 6(1)(b) of the General Data Protection Regulation (GDPR) (establishment of an employment relationship). If your application does not lead directly to a job offer or if your application is rejected, we will add your data to an applicant pool. Your data will be stored there for a period of one year so that we can consider it for suitable future vacancies. During this period, we reserve the right to contact you again should a vacancy arise that matches your profile. The legal basis for this is your consent in accordance with Article 6(1)(a) of the GDPR.
Once this period has expired, your application data will be automatically deleted from the applicant pool, provided there are no statutory retention obligations to the contrary. You have the right at any time to withdraw your consent and to request the deletion of your data before the end of the retention period.
Webanalysis
Google Analytics
Provided you have given your consent, this website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). The service is used in “Universal Analytics” mode. This makes it possible to associate data, sessions and interactions across multiple devices with a pseudonymous user ID, thereby enabling the analysis of a user’s activities across devices. This privacy notice is provided by
Google Analytics uses so-called ‘cookies’, which are text files stored on your computer that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie regarding your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymisation is enabled on this website, your IP address will first be truncated by Google within Member States of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. Please note that Google Analytics on this website has been enhanced with IP anonymisation to ensure the anonymous collection of IP addresses (so-called IP masking). The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not combined with other data held by Google. Further information on the terms of use and data protection can be found at or at
Purposes of processing
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to analyse your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website and internet usage.
Legal basis
The legal basis for the use of Google Analytics is your consent in accordance with Article 6(1), first sentence, point (a) of the GDPR.
Recipients / Categories of Recipients
The recipient of the data collected is Google.
Transfer to third countries
Personal data is transferred to the USA under the EU-US Privacy Shield on the basis of the European Commission’s adequacy decision. You can view the certificate here.
Data retention period
The data we send, which is linked to cookies, user identifiers (e.g. user ID) or advertising IDs, is automatically deleted after 14 months. Data that has reached the end of its retention period is automatically deleted once a month.
Data subjects’ rights
You may withdraw your consent at any time with future effect by preventing cookies from being stored via the relevant settings in your browser software; however, please note that in this case you may not be able to make full use of all the functions of this website.
You can also prevent the collection of data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) by Google, as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser add-on. Opt-out cookies prevent the future collection of your data when you visit this website. To prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must carry out the opt-out procedure on all systems you use.
Google Tag Manager
Our website uses Google Tag Manager. Google Tag Manager allows website tags to be managed via a single interface. Google Tag Manager itself is a cookie-free domain and does not collect any personal data. The tool triggers other tags, which may in turn collect data. Google Tag Manager does not access this data. If deactivation has been carried out at domain or cookie level, this setting remains in place for all tracking tags implemented using Google Tag Manager.
Facebook Pixel
In some cases, we place adverts on the social media platform Facebook. This is operated by Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (“Facebook”). Clicking on these adverts redirects users to our own website. Using data from Facebook Pixel, we can then analyse which adverts were more successful and which were less so. To this end, we record which pages on our website were viewed after the advert was clicked.
Facebook is certified under the Privacy Shield Agreement and, by virtue of this certification or pursuant to an adequacy decision by the European Commission under Article 45 of the GDPR, guarantees that it complies with European data protection law and maintains an adequate level of data protection. (
Users can find details of the purpose and scope of data collection, as well as the further processing and use of data by Facebook, and the relevant rights and settings options for protecting users’ privacy, in Facebook’s privacy policy:
If a user is a Facebook member and does not wish Facebook to collect data about them via this website and link it to their membership data stored on Facebook, they must log out of Facebook and delete their cookies before using our website. Further settings and the option to opt out of the use of data for advertising purposes are available within the Facebook profile settings: or via the US website or the EU website. These settings apply across all platforms, i.e. they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices. Disabling the use of data for advertising purposes stops the display of adverts but does not stop the collection of data itself.
Facebook-Plugins
Our website incorporates plugins from the social network Facebook, provided by Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. You can recognise the Facebook plugins by the Facebook logo or the ‘Like’ button on our website. An overview of the Facebook plugins can be found here: developers.facebook.com/docs/plugins/.
When you visit our pages, the plugin does not establish a direct connection between your browser and the Facebook server. A connection is only established when you click on the button. If you click on the Facebook ‘Like’ button whilst logged into your Facebook account, you can link the content of our pages to your Facebook profile. This enables Facebook to associate your visit to our pages with your user account. Please note that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it is used by Facebook. Further information on this can be found in Facebook’s privacy policy at de-de.facebook.com/policy.php.
If you do not want Facebook to be able to link your visit to our pages to your Facebook account, please log out of your Facebook account.
YouTube
This website contains at least one YouTube plugin, which is operated by Google Inc., based in San Bruno, California, USA. As soon as you visit pages on our website that feature a YouTube plugin, a connection is established with YouTube’s servers. In doing so, the YouTube server is informed of which specific page on our website you have visited. If, in addition, you are logged into your YouTube account, you would enable YouTube to link your browsing behaviour directly to your personal profile. You can prevent this linking by logging out of your account beforehand. Further information on the collection and use of your data by YouTube can be found in their privacy policy at
Lead Express Software
Parts of this website use features provided by the Dutch web analytics service Lead Express Software. The provider is LeadExpress.nl, Grassijsje 9, 5658EE Eindhoven (hereinafter “LeadExpress”).
LeadExpress generates statistics on the origin and behaviour of visitors to the website. To this end, LeadExpress processes the IP addresses of certain website visitors in pseudonymised form. The IP addresses of some Dutch organisations that visit the website are linked to a database containing further company details. Information collected about these organisations is not passed on to third parties.
When visiting the website, LeadExpress does not store any third-party cookies on the user’s device.
Information on the processing of personal data in accordance with Article 13 of the GDPR
Purpose
Our company processes personal data for the purpose of establishing and fulfilling business relationships on an order-by-order basis. This covers all categories of data required to fulfil pre-contractual and contractual obligations.
Disclosure of data to third parties
Personal data will only be disclosed to third parties if this is necessary to fulfil the business purpose. Personal data will not be disclosed to third parties, including those in third countries with an unclear level of data protection (generally countries outside the EU), who are not involved in the business purpose, unless the data subject has given their consent.
Lawfulness of data processing
The collection, processing and use of personal data take place within the limits permitted by law in accordance with Articles 5, 6 and 9 of the GDPR. Where personal data is collected from the data subject, the data subject is entitled to transparent information in accordance with Article 13 of the GDPR. As a general rule, only such information is processed and used as is necessary for the performance of operational tasks and is directly related to the purpose of processing. In doing so, the specific requirements for the collection, processing and use of special categories of personal data in accordance with Article 9 of the GDPR and Section 22 of the BDSG are observed. In accordance with the GDPR, the processing of sensitive data is permitted exclusively under the principle of prior authorisation or where there is a legal basis for doing so.
The rights of data subjects
In accordance with Article 15 et seq. of the GDPR, data subjects have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing and objection to the processing of their data.
The right of data subjects to withdraw consent
Pursuant to Article 13(2)(c) of the GDPR, data subjects have the right to withdraw their consent to the processing of personal data with effect for the future, provided that the processing is based on Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) of the GDPR. The lawfulness of the processing carried out on the basis of consent up to the point of withdrawal remains unaffected. However, withdrawal of consent, as well as failure to provide the necessary data, will generally mean that the purpose for which the data was or would have to be collected cannot be fulfilled. These rights must be exercised in writing. Please contact us by email at datenschutz@allrounder.de.
Deletion of personal data
Personal data shall be deleted once the purpose for which it was stored no longer applies and no legal provision (e.g. regarding a statutory retention period) requires the data to be retained. The provisions of Article 17 of the GDPR in conjunction with Section 35 of the BDSG apply. Where deletion is not possible for legal, contractual, commercial or tax reasons, the processing of the data may be restricted at the request of the data subject. This right must be exercised in writing.
The right of data subjects to data portability
The company ensures the right to data portability in accordance with Article 20 of the GDPR. Every data subject has the right to receive a copy of their personal data in a commonly used machine-readable file format.
The right of data subjects to lodge a complaint
In accordance with Article 77 of the GDPR, every data subject has the right to lodge a complaint with the supervisory authority of the state. The State Data Protection Commissioner for North Rhine-Westphalia can be contacted at the following address:
State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, North Rhine-Westphalia
PO Box 20 04 44, 40102 Düsseldorf
Tel.: 0211/38424-0
Fax: 0211/38424-10
Email: poststelle@ldi.nrw.de